Si Ťin-pching vede znovuotevření čínské ekonomiky na udržitelné cestě

PEKING – Čína, která je průkopníkem v reakci na COVID-19, se postupně vzpamatovává z epidemického šoku a opatrně postupuje na cestě k hospodářskému znovuotevření, protože prevence a kontrola epidemie se staly běžnou praxí.

S nejnovějšími ekonomickými ukazateli, které ukazují na celkové zlepšení makroekonomiky, druhá největší ekonomika světa hledá dál, než je rovnováha mezi restartováním ekonomiky a potlačením viru.

Xi, rovněž generální tajemník Ústředního výboru Komunistické strany Číny a předseda Ústřední vojenské komise, vedl národ směrem k budování mírně prosperující společnosti ve všech ohledech a načrtl cestu k vysoce kvalitní transformaci a udržitelnějšímu rozvoji.

ZDRAVÍ LIDÍ NA prvním místě

„Podniky nesmí polevit a měly by i nadále přísně zavádět preventivní a kontrolní opatření proti epidemiím, aby prosadily obnovení práce a zároveň zajistily bezpečnost a zdraví svých pracovníků,“ řekl.

Xi, který při prosazování obnovy práce a výroby vždy klade na první místo zdraví lidí.

"Nikdy nesmíme dovolit, aby naše těžce vydělané předchozí úspěchy v oblasti kontroly epidemie byly marné," řekl Si na setkání.

PROMĚŇTE VÝZVY V PŘÍLEŽITOST

Stejně jako ostatní ekonomiky ve světě zasadila epidemie COVID-19 těžkou ránu na čínskou domácí ekonomiku a sociální aktivity.V prvním čtvrtletí se hrubý domácí produkt Číny meziročně propadl o 6,8 procenta.

Země se však rozhodla čelit nevyhnutelnému šoku a nahlížet na svůj vývoj v komplexní, dialektické a dlouhodobé perspektivě.

„Krize a příležitosti vždy existují vedle sebe.Jakmile je krize překonána, je příležitostí,“ řekl Si Ťin-pching, když v dubnu hovořil s místními představiteli provincie Če-ťiang, východní ekonomické velmoci Číny.

Ačkoli stále rychlejší šíření COVID-19 do zahraničí narušilo mezinárodní ekonomické a obchodní aktivity a přineslo nové výzvy pro ekonomický rozvoj Číny, poskytlo také nové příležitosti pro urychlení rozvoje země ve vědě a technologii a pro pokrok v průmyslové modernizaci, řekl.

Výzvy a příležitosti šly ruku v ruce.Během epidemie již tak vzkvétající digitální ekonomika země přijala nový vzestup, protože mnoho lidí muselo zůstat doma a rozšířit své online aktivity, což vedlo k používání nových technologií, jako je 5G a cloud computing.

Aby bylo možné využít příležitosti, byly vytvořeny rozsáhlé investiční plány pro projekty „nové infrastruktury“, jako jsou informační sítě a datová centra, od nichž se očekává, že podpoří budoucí průmyslovou modernizaci a podpoří nové hnací síly růstu.

V souladu s trendem index produkce služeb pro přenos informací, software a služby informačních technologií v dubnu meziročně vzrostl o 5,2 procenta, čímž překonal 4,5procentní pokles za celý sektor služeb, ukazují oficiální údaje.

ZELENÁ CESTA

Čína pod vedením Si Ťin-pchinga odolala starému způsobu rozvoje ekonomiky na úkor životního prostředí a snaží se zanechat zelený odkaz pro své budoucí generace, navzdory bezprecedentnímu ekonomickému šoku, který epidemie přinesla.

"Ekologická ochrana a ochrana životního prostředí jsou současné příčiny, které budou přínosem pro mnoho příštích generací," řekl Xi, když považuje průzračné vody a svěží hory za neocenitelná aktiva.

Za pevnou cestou zeleného rozvoje Číny stojí snaha nejvyššího vedení o dosažení středně prosperující společnosti ve všech ohledech a prozíravost udržení strategického zaměření na zlepšování ekologického prostředí v dlouhodobém horizontu.

Xi zdůraznil, že by se mělo udělat více pro urychlení institucionální inovace a posílení zavádění institucí, které pomohou vytvořit zelený způsob výroby a života.


Čas odeslání: 15. května 2020